道具32件の一覧と役割
ビルド内には32件の道具名が7言語で定義されています。どの道具が何に使われるかは、任務名から読み取れるものと、名前だけでは分からないものがあります。
01この一覧について
道具名はビルド内のローカライズ文字列から取り出したものです。日本語名は当サイトの訳で、ゲーム内に日本語表示はありません。英語名とロシア語名はビルド内の表記をそのまま載せています。
「登場する幕」は、道具名が定義されている並び順から推定したものです。並びは ACT 1、ACT 2、ACT 3、ACT 4 の順にまとまっており、それぞれの幕の道具と見てほぼ間違いありません。ただし確定情報ではありません。
「使われ方」は、任務名や内部識別子から読み取れたものだけを書いています。読み取れないものは「用途はビルド内から特定できない」としています。
02道具はどう使われるか
このゲームの道具は、戦闘や数値強化のためのものではありません。鍵・工具・食料品といった「その場の障害を取り除く物」で、使うと任務が1つ進む形になっています。
たとえば食料庫の鍵は食料庫の扉を開けるために、ハンマーや金ノコは壊す・切るために使います。マヨネーズを鍋に注ぐ、電池を入れる、ケーブルを繋ぐといった任務もあり、道具そのものが手順の一部になっています。
複数の道具を集める任務のために、ビルドには MultyItemTask というクラスが用意されています。1つの任務で何個集めるかは任務ごとに違い、画面には進捗が表示されます。
03道具を引く(検索つき)
このページの最後に、32件をそのまま表にした検索表を置いています。日本語名・英語名・ロシア語名・幕・用途のどれでも絞り込めます。ゲーム内の英語表示と照らし合わせる用途を想定しています。
04位置情報を混同しないための注意
ネット上には「この道具は台所の左の棚」といった具体的な位置を並べた攻略記事があります。ただしそれらは PC 版の SchoolBoy Runaway を対象にしたものが多く、ブラウザ版とは部屋の作りも道具の配置も異なります。
当サイトでは、ブラウザ版のビルドから確認できた道具名と任務名だけを扱い、位置は「不明」としています。位置を断定した情報を載せる場合は、どの版の情報かを必ず添えてください。
なお、道具名の訳には一部ずれがあります。トルコ語版では Matches(マッチ)が「Maçlar(試合)」と訳され、Crowbar(バール)はヨーロッパ5言語で「ほうき」の訳語が入っています。ゲームの進行には影響しませんが、表示言語を変えると名前が一致しないことがあります。
道具を引く(32件)
ビルド内に定義されている道具名の一覧です。日本語名・英語名・ロシア語名・幕・用途のどれでも絞り込めます。用途が「特定できない」の行は、任務名からは使い道を読み取れなかったものです。
| 日本語 | 英語 | ロシア語 | 幕 | 用途 |
|---|---|---|---|---|
| 紙切れ | Piece of paper | Бумажка | 1 HOME | 用途はビルド内から特定できない |
| 玄関の鍵 | Door key | Ключ от двери | 1 HOME | 玄関を開ける(任務「Open the front door」) |
| 食料庫の鍵 | Pantry key | Ключ от кладовки | 1 HOME | 食料庫に入る(任務「FindPantryKey」) |
| 自室の鍵 | Room key | Ключ от комнаты | 1 HOME | 部屋を出る(任務「FindKey」) |
| レモン | Lemon | Лимон | 1 HOME | 台所の探索で手に入る(任務 ID「FindLemon」) |
| 土の袋 | Bag of earth | Мешок с землей | 1 HOME | 使い道を探す任務がある(「UseBagOfEarth」) |
| 教科書 | Textbook | Учебник | 1 HOME | 机の上に置く(「FindTextbook」) |
| マッチ | Matches | Спички | 1 HOME | クリスマス幕の任務で使う |
| 花火 | Fireworks | Фейерверк | 1 HOME | クリスマス幕の任務で使う |
| スパナ | Spanner | Гаечный ключ | 2 SCHOOL | 用途はビルド内から特定できない |
| 釘抜き | Nail puller | Гвоздодер | 2 SCHOOL | 用途はビルド内から特定できない |
| 図書室の鍵 | Library key | Ключ от библиотеки | 2 SCHOOL | 図書室の出入り(任務「Find a way to leave the library」) |
| 用務員のタンスの鍵 | Watchman's chest key | Ключ от комода вахтера | 2 SCHOOL | 用務員室のタンスを開ける |
| 校長の金庫の鍵 | Director's safe key | Ключ от сейфа директора | 2 SCHOOL | 校長室の金庫を開ける |
| ドライバー | Screwdriver | Отвертка | 2 SCHOOL | 用途はビルド内から特定できない |
| ボルトクリッパー | Bolt cutter | Болторез | 2 SCHOOL | 用途はビルド内から特定できない |
| 納屋の鍵 | Barn key | Ключ от сарая | 3 VILLAGE | 納屋に入る(任務「Get in the barn」) |
| 箱の鍵 | Box key | Ключ от ящика | 3 VILLAGE | 箱を開ける(用途の詳細は不明) |
| 餌 | Feed | Корм | 3 VILLAGE | 動物に与える(用途の詳細は不明) |
| ニッパー | Wire cutters | Кусачки | 3 VILLAGE | 用途はビルド内から特定できない |
| 釣り糸 | Fishing line | Леска | 3 VILLAGE | 使い道を探す任務がある(「Find a use for fishing line」) |
| ハンマー | Hammer | Молоток | 3 VILLAGE | 打ち壊す系の用途(詳細は不明) |
| 金ノコ | Hacksaw | Ножовка | 3 VILLAGE | 窓を切り落とす任務(「Find a way to saw off the pantry window」) |
| てこ | Lever | Рычаг | 3 VILLAGE | こじ開ける用途(詳細は不明) |
| 電池 | Batteries | Батарейки | 4 SHELTER | 任務「Use batteries」で使う |
| 名刺 | Business card | Визитка | 4 SHELTER | 用途はビルド内から特定できない |
| ヘアピン | Hairpin | Заколка | 4 SHELTER | 用途はビルド内から特定できない |
| ケーブル | Cable | Кабель | 4 SHELTER | 任務「Use the cable」で使う |
| 鍵 | Key | Ключ | 4 SHELTER | 用途はビルド内から特定できない |
| バール | Crowbar | Ломик | 4 SHELTER | 任務「Use the crowbar」で使う |
| マヨネーズ | Mayonnaise | Майонез | 4 SHELTER | 鍋に注ぐ任務(「Pour the mayonnaise into the pot」) |
| ほうき | Broom | Метла | 4 SHELTER | 任務「Use the broom」で使う |